(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Part time job as a mascot)
(Hamburger restaurant, Courier, Cafe, Cafeteria, Fashion CEO)
(Sunny Again Tomorrow)
- Give it to me. - Okay.
Here you go. Thank you.
I should thank you for always ordering from our restaurant.
I've never seen you.
You're not an employee at Hanui Apparel.
Well...
She's my girlfriend.
- Enjoy your food. - Thank you.
- Bye. - Bye.
All right.
Why are you standing there like that?
It's the first time telling someone else...
I'm your girlfriend since we started dating again.
It's uncomfortable to date in secret, isn't it?
I'm sorry.
Don't be.
It's enough to have you by my side.
Let's sit.
All right.
Do you like pouring the sauce over tangsuyuk...
or dipping it in it?
I like dipping it. What about you?
I'll do whatever you do.
I'll dip it.
Mom.
Ha Nui.
Why are you so late?
You slept at the office yesterday...
and didn't even call today.
I'm sorry. I was too busy...
and forgot to call and say I'll be late.
I'm sorry.
Time flies when I'm with Ha Nui.
I'll make sure she comes home early from now on.
Thank you. That makes me feel relieved.
Thank you for walking me home, Han Gyul.
Get home safely.
Get some rest.
Let's go.
Thank you.
Thank you...
for being by Ha Nui's side for her.
Please don't worry too much, Mother.
You raised her to be so pretty and upright.
She'll get through this.
- Mom. - Yes?
The lunch box you sent me earlier today...
I really enjoyed it.
Did you?
Which one did you like the most?
Rolled omelet.
I'll make it for breakfast tomorrow, so make sure to eat breakfast.
Okay.
Ha Nui.
I'll be your mom until the day I die.
Nothing can change that.
Mom.
Come here.
Don't worry.
Good morning. Did you sleep well?
Yes, I did. What about you?
I couldn't sleep well because I missed you.
Can you see the dark circles here?
That was funny.
Have you thought about what you want to do today?
We always saw each other after work.
We haven't gone on a date on a weekend for a while.
Where do you want to go?
I'll take you wherever you want to go.
Before that,
there's a place I want you to go to with me.
I have to work on the weekend.
I shouldn't think that way. Lee Han Na, wake up.
You should be grateful to have your job back.
You heard Mr. Lee Han Gyul resigned, right?
Why did such a successful MD like him quit his job?
I guess you didn't read the post on our website.
In fact, it was deleted quickly.
It's all because Hanui Apparel.
That company caused a lot of trouble before.
Ms. Hwang, I heard that Han Gyul resigned.
Is that true?
Why would he quit his job all of a sudden?
It's not true, right?
It looks like Han Gyul hasn't told his family yet.
Are you saying that he actually resigned?
We have a show to do. Let's focus on that.
I heard Han Gyul quit his job because of Hanui Apparel.
- Is that true? - You should ask Han Gyul.
And please give the clothes to the models now.
I can't believe this.
Han Gyul must be out of his mind.
I'd like to find medical records of 20 years ago.
20 years ago?
Yes. I was injured in a car accident and treated at this hospital.
I think it might help me retrieve lost memories.
I'm sorry.
This hospital keeps medical records for 10 years.
After that, the records are removed automatically.
Then may we meet the doctors who worked here back then?
That's also impossible.
It's been 20 years.
The fact that you were treated at this hospital alone...
isn't enough information for us to help you.
Do Gyeong must be very busy with work...
seeing that he works on the weekend too.
Since he has to do all the work by himself,
he must be busy.
Try this.
Let me try it.
My goodness.
It's so sweet.
Is it?
Then we should give some to Ha Nui's family.
It'd be nice if we shared food with our only neighbor.
Of course.
Do you want me to go?
You said you should place an order for leather.
- I'll go. - Okay.
Oh, dear.
I'm sorry we have only coffee to serve you.
Coffee is good enough for me.
It's weekend, but it's quiet in your house.
Yes. My youngest daughter went out to meet her friends.
- And Ha Nui went on a date. - I see.
Whenever I saw you,
I thought you were a good mom with a warm heart.
I think Ha Nui takes after you.
She also has such a kind and warm heart.
Does Ha Nui...
take after me that much?
Of course. You're her mother.
I feel jealous when I see the two of you taking care of each other.
Gosh. What's wrong with me?
I should stop being silly. I'm sorry.
Thank you.
The older I'm getting,
the more often I get teary.
Are you very disappointed?
I thought that if I visited the place where my mom had found me,
I would remember something.
What did I expect?
It was 20 years ago.
To be honest,
I wish this was all a dream.
It's still hard to believe.
You've been driving since the morning because of me.
I'm sorry.
I told you to say something else,
instead of "Sorry".
I love you.
That's good to hear.
If there's nothing particular to do in your mind, let's do what I want.
Okay.
Cheers.
By the way, I didn't know you liked things like this.
Where did you get this picnic mat?
Don't get the wrong idea.
I borrowed this from Leo to go out with you.
Was drinking beer at the Han River what you wanted to do?
I said I'd treat you to a nice meal to thank you for your help.
What's wrong with this?
I'm enjoying the fresh air and cold beer.
Also, you're here with me.
Eat up.
Hi, Mi Ran.
I was just wondering...
if things are going well between your daughter...
and Park Do Gyeong whom I set your daughter up with.
What? It's over?
But you said your daughter liked him after the blind date,
and things seemed to go well between them.
What? He dumped her...
Hello? Hey.
My goodness.
- I'm home. - Hey. Come sit.
You come home so late these days.
I'm busy these days.
You know I have a lot of shows for Soo Jeong Boutique.
You didn't...
get back together with Do Gyeong, did you?
I mean, you decided to study abroad,
but you suddenly changed your mind.
You've been acting really weird. Do you know that?
You won't approve of him even if I want to date him again.
Of course I won't.
If you get back together with him,
I'll tie you up and put you on a plane.
I'm tired. I'll get some rest.
I wish he had met someone else and gotten married.
Here you go.
Mom.
I visited the hospital earlier today.
The hospital where you first found me.
I'm sorry.
Did you?
Why are you sorry to me?
I went there hoping that I could...
find my root there.
I didn't go there because I wanted to find...
my biological mother.
Ha Nui.
Listen to me carefully.
Even if...
you wanted to find your birth parents,
it's not wrong,
and you shouldn't be sorry to me for wanting that.
It's only natural for you to want it.
You could be curious...
and want to find them.
- Mom. - That's right.
I'm your mom.
I'll respect and support whatever you decide to do...
and I'll always be by your side.
Nothing changes. Okay?
Actually, in New York...
He dated my friend.
Tell me more about that.
His ex-girlfriend is my friend.
What's wrong?
What? It's nothing.
Keep watching the drama.
That's weird.
I wouldn't be surprised if she had her claws out, but she's quiet.
I'll pretend I don't know a thing...
until I get that swindler.
I knew something was weird.
- I'm home. - Hi.
- Did you have dinner? - Yes.
Good night.
- Good night. - Good night.
She doesn't know anything yet.
Honey.
Would you like some ramyeon if you're hungry?
That's okay.
- Okay. - I'll be down.
Then would you like rice...
with young radish kimchi?
Yes, with extra sesame oil.
Okay,
I'll also give you a fried egg.
This is weird.
What's this? Why are you in my room?
Tell me the truth.
Did you hand in your resignation?
How did you know that?
Are you out of your mind?
Are you becoming like Dad?
How is it that easy for you to hand in your resignation?
Take it back immediately.
It's already over.
I'm going to go pack my belongings tomorrow and find a new job.
I heard it's because of Hanui Apparel.
Why are you quitting your job because of them?
You're just the MD in charge.
They should be responsible for what they did wrong...
instead of you taking all the blame.
Who says this is Hanui Apparel's fault?
It's not like that.
Did the CEO of Hanui Apparel...
blame you,
saying I copied their design?
- Is that what happened? - Han Na.
It was my decision to hand in my resignation.
It has nothing to do with Hanui Apparel.
Ha Nui.
Do you have some time...
before going to work?
Yes, it's okay. I have to go to K1 Home Shopping first anyway.
Then let's go somewhere together before work.
Okay?
What's this? Are you two leaving me out?
Mom, are you going to buy her clothes?
Yes, that's right.
You play at an amusement park until late at night with your friends,
but I feel bad for Ha Nui, who is always working.
Come have breakfast, both of you.
Am I really her daughter?
Are you sure she didn't find me on the street?
Get ready for school.
You like light coffee, right?
Thank you.
It's about your younger brother.
Is everything okay with him?
Why do you ask?
I was just wondering if everyone is doing all right...
without any problems.
He's been driving me nuts.
Mom will have a fit if she finds out he handed in his resignation.
Should I tell her now or pretend not to know?
Resignation?
He handed in his resignation?
Yes, it's because of Hanui Apparel.
I don't know how they could...
turn our family upside down all the time.
This is unbelievable.
They should both quit.
- Good morning. - Good morning.
Please don't tell my mom that Han Gyul resigned.
What are you talking about?
Mr. Lee quit his job?
Hanui Apparel must have caused a huge problem.
He seems to have handed in his resignation...
because of them.
That doesn't make sense.
What happened for the MD to quit his job?
I don't know.
I'll go check the store.
You mean you want to find your birth parents you lost 20 years ago?
Yes.
However, she lost her memory.
Would it be possible?
We have a good database nowadays.
If you fill this out,
we'll compare it to the data we have of missing children...
and call you right away if something comes up.
Mom, should I really do this?
Of course.
Fill it out.
(Missing Child Report)
That's very weird.
I expected you to show up...
with scratches on your face.
Did she really say nothing?
That's right and it's making me even more nervous.
It's like the calm...
before the storm.
I'm nervous, not knowing when she'll show her claws.
My heart is about to burst.
That must be like being tortured.
Being emotionally pressured...
is the same as being tortured.
Is everything okay with you at home?
It's okay.
Your wife is pretty scary too.
You said you're dead if she finds out.
I gathered up my nerve and told her boldly...
that I didn't do it for myself, but for my family.
I asked her for a divorce...
if she couldn't understand how I felt.
She didn't say a thing after that.
- I'm jealous. - Aren't you?
That's my dream.
I wish I could at least do that in my dreams.
No one at home cares about me.
I won't get married if I have another chance at life.
I'd rather be single doing whatever I want
rather than married and being pathetic.
Just the thought of it makes me smile.
What brings you here?
I heard today's your last day.
I wanted to help you take your stuff.
You shouldn't have.
I told you I'd go to your office.
Aunt Jin Hui.
Hi.
What are you doing here?
Are you here to see me?
No, I had something to confirm.
I'm glad I ran into you two.
Let's talk if you have time.
So, you're saying a man called Director Han...
used the relationship between you two...
to bring in another supplier...
in the place of Hanui Apparel...
and Mr. Lee handed in your resignation...
in refusal to that request. Is that it?
That's right.
Ji Eun.
Can you arrange a meeting for me with that Director Han?
Aunt Jin Hui, Ha Nui and Han Gyul already met him,
but there was nothing they could do.
It seems to me that what he's doing...
is using the love of a young couple...
to satisfy his own needs.
I don't understand...
why someone as talented as Mr. Lee has to quit his job...
because of someone like that.
Kang Ha Nui,
let me pay you back through this.
It's such an honor to hear...
that the CEO of Soo Jeong Boutique wanted to meet me.
I could've taken you to some place nicer.
Will Soo Jeong Boutique also be excluded...
from K1 Home Shopping now?
What? Of course not.
Even the board members has high expectations...
regarding Soo Jeong Boutique.
Our president has been asking me...
to set up a meeting with you.
That's weird.
You seem to think Hanui Apparel is getting special favors...
because she's dating Mr. Lee.
It seems she's being misunderstood.
However, you know that I, the owner of Soo Jeong Boutique,
am the aunt of the MD in charge,
but you have no problem with working with my company?
Well... The thing is...
Well... The matter regarding Hanui Apparel...
If Hanui Apparel is excluded from K1 Home Shopping,
Soo Jeong Boutique...
will also stop working with K1 Home Shopping.
No. Ms. Yoon, please.
I don't want to work with the company...
that behaves inconsistently and tries to cut its supplier off...
for an absurd reason any longer.
As one of your suppliers just like Hanui Apparel,
this is very offensive and unacceptable.
Please say hello to the CEO for me.
Please wait, Ms. Yoon. You can't do this.
If he finds out...
that I lost Soo Jeong Boutique while trying to cut Hanui Apparel off,
I'm going to be demoted right away.
I'll reconsider my decision if you accept my terms.
Of course. Please tell me anything...
you want.
First, Hanui Apparel...
won't be excluded.
Second, MD Lee Han Gyul...
will get his job back.
Do you think you can arrange that?
Yes. Of course I can do so.
I'm glad you said that.
Then I'll look forward to having a meal with the CEO.
Of course. Then I'll get going.
Did anything happen at work today?
Like what?
I heard Han Gyul resigned.
Isn't Hanui Apparel in trouble?
If it's because of Hanui Apparel, Ha Nui should take responsibility.
Aunt Jin Hui stepped up to resolve the problem.
Han Gyul got his job back too.
What...
Jin Hui helped them out?
Aunt Jin Hui even revealed her relationship with me...
just to protect Ha Nui.
She said she wanted to make it up for the plagiarism incident.
She just can't help but side with Ha Nui in all situations.
Ha Nui, that wench...
She's like a leech.
I mean, how much closer will she get to Jin Hui?
Aunt Jin Hui looked at Ha Nui...
in the same way she used to look at Soo Jeong.
I felt really weird.
The two of them have no idea.
But I felt like I was being naked in front of them.
In fact, in that tiny house,
they run into each other every day.
Why wouldn't they have become attached to each other? Gosh.
Why would your grandma let her live in that house?
Seriously. Darn it.
Mom.
How can you sleep at night when Jin Hui...
is living in that house?
Why are you making me upset in the middle of the night?
Do you hate the idea...
of me sleeping peacefully at night?
What? I didn't say that.
It's just that I'm worried because Jin Hui...
seems to become stranger since she moved into that house.
What on earth are you worried about?
Jin Hui used to be so affectionate to you, right?
But since she moved into that house,
she's been too busy taking care of her husband and son...
to even call you to check on you.
You see, I'm so afraid those men in her family...
might take her away from us.
If Jin Hui gives all of her fortunes to her husband and son...
when she dies, what will you do?
You don't have to worry about it.
I've already dealt with that matter, so they can't...
do anything with her money.
What?
Mom, did you do something about it?
- What did you do? Tell me. - Stop it.
You're giving me a headache. Go to your room.
- Dear me. - But Mom...
I'm burning up inside.
Will you really keep going like this?
Gosh. Get out now.
Let me sleep.
- Are you coming from work now? - Yes.
Ms. Yoon, this is for you.
It's a package of Korean pork.
I bought it for you on my way home.
You didn't have to.
Thank you.
We should have a barbecue party soon.
I'd like to thank you again from the bottom of my heart.
Oh, my. Stop it. I didn't do anything.
You listened to my concerns the other day.
Also, thank you...
for resolving Han Gyul and my problem earlier today.
It was an unfair treatment.
Anyone would have done the same.
Do you know what you mean to me these days?
You're like my guardian angel.
Whenever I'm hopeless and can't find the right answer,
you show up in front of me.
I'm happy to hear that.
I'm also honored to be your guardian angel.
Whenever you face any difficulty,
don't hesitate to ask me for advice.
Since I ran a business and lived longer than you,
I will give you advice on anything you ask about.
Okay, my guardian angel.
Hey. Did something good happen today?
Someone called me an angel.
What? I'm starting to feel jealous. Who was that?
Who made such a cheesy comment?
- Ha Nui did. - Ha Nui?
Was it Ha Nui?
I was worried for nothing.
- I'll go wash up first. - Okay.
Oh, right. Jin Gook.
Where is the leather sample book you said you'd lend me?
Oh, that. I think it's somewhere in the drawer.
Okay.
(Written Promise, I, Park Jin Gook, promise to follow the rules below.)
(I will never register my marriage to Yoon Jin Hui.)
(Moon Seon Ja, Park Jin Gook)
What on earth is this?
(Kang Ha Nui)
Han Gyul, did you go home safely?
Oh, my. Seeing that you're asking if he came home safely,
you must have gotten back together with Han Gyul.
Mother?
Yes, it's me, Han Gyul's mom.
My goodness. It's been a while since I last heard your voice.
I didn't mishear you, right?
You got back together with my son, right?
Yes, I did.
I should've visited you, but I've been so out of it.
I'm sorry.
Don't worry. If we want to meet up,
we can meet up anytime we want. Even tomorrow.
- Pardon? - How about lunch tomorrow?
If we don't make plans like this,
Han Gyul won't let me see you until the wedding.
Right.
I'll treat you to a nice meal tomorrow.
My goodness. Thank you so much. Okay, then.
I'll see you tomorrow.
What's going on? Did something good happen to you?
I'm going to meet Han Gyul's girlfriend tomorrow.
- I thought they broke up. - They got back together.
I was worried she might find someone else.
I'm so happy they're back together.
What kind of person is she to make you like her so much?
What time will you meet her? Can I go with you?
I haven't seen her before.
We'll meet for lunch tomorrow.
But won't it be awkward if you're there too?
Don't worry about it.
You want Han Gyul to marry her.
And isn't Han Gyul so crazy about her because he wants to marry her?
She'll become my family. It'd be nice to get along well with her.
I'll go with you.
It's me. Shall we eat lunch together?
My mother?
When...
Wait for me.
I'll be right there.
What did Han Gyul say?
Is he really coming here?
I'm sorry.
I told him we wanted to meet without him, but he insisted.
It's all right. That's even better.
It'll be nicer if we meet all together.
I actually invited someone...
without telling you.
Mom, sorry I'm late.
Say hi. This is Han Na, Han Gyul's sister.
What are you doing here?
Do you two know each other?
Well...
I'm sorry, I should've told you.
Mom, are you saying she is Han Gyul's girlfriend?
That's right.
I can't believe this.
Do you know who she is?
She's the one, I told you earlier, who stole and sold our clothes.
- What? - That was a misunderstanding.
I can explain all that.
A misunderstanding? How can you say that...
when I know what a lousy person you are?
Mom, there's nothing more to listen to. Let's go.
Apologize.
- What? - Apologize to her immediately.
Han Gyul.
(Sunny Again Tomorrow)
Why did you two come together?
We met out front.
Can I have some water, Jin Gook?
I only drink grape juice.
What are you doing?
Did you really have to do this?
Is it true what your mom said?
I was going to tell you.
When? After the wedding?